Der Verein Kreuzweise-Miteinander e.V. hat sich um einige Übersetzungen im Rahmen des Ebenbild-F-Projektes gekümmert.
Neben der Internetseite der EKHN (https://t1p.de/ekhnts), bei der man alle Übersetzungen auch downloaden kann, wollen wir auch hier die Übersetzungen verlinken.
In addition to the EKHN website, where you can also download all translations, we also want to link the translations here.
Titel / titel /tytuł /título Deutsch: Zum Bilde Gottes geschaffen, Transsexualität in der Kirche (https://unsere.ekhn.de/fileadmin/content/ekhn.de/download/publikationen_broschueren/EKHN_Transsexualitaet_3Aufl_2019_web.pdf)
English: Made in the Image of God Transsexuality in Church
Polski: Stworzeni na obraz Boga Transpłciowość w KościelePortuguês: Criado à imagem de Deus Transexualidade na igreja- englische Übersetzung / english translation (https://nx2.kr19.de/index.php/s/i3onPM4WB26BXQR) (also available in printed form from the office (https://www.kreuzweise-miteinander.de/en/rechtlich) of the Kreuzweise-Miteinander association)
- polnische Übersetzung /polskie tłumaczenie (https://nx2.kr19.de/index.php/s/jFkks4bfNoaNsHf)
- portugiesische Übersetzung / tradução para o portugues (https://nx2.kr19.de/index.php/s/Kjr4o3cz79A5g38)
Die deutsche Fassung gibt es auch als gedrucktes Exemplar kostenfrei bei folgender Adresse:
Stabsstelle Chancengleichheit in der EKHN
Paulusplatz 1
64285 Darmstadt
Tel. 06151 405-434